Journal d'un Paysan du Gers en Lettonie

Ils se sont envolés vers la France pour des vacances en famille d’accueil.

Ce matin mon réveil sonnait très tôt, certes il faisait déjà jour (en Lettonie en ce moment il fait jour même la nuit…) mais ce n’était pas une heure syndicale habituelle pour commencer ma journée de travail. Je faisais le taxi pour accompagner des enfants de Grasi à l’aéroport de Riga à 3h de chez nous. Les vacances sont déjà commencées en Lettonie et une bonne partie de nos enfants sont allés rejoindre leur famille d’accueil en France. Le voyage  est organisé chaque année par l’association Solidarité-Lettonie (voir leur site ici) pour offrir des vacances d’été en famille d’accueil à une soixantaine de petits Lettons de milieux défavorisés.

A 9h nous étions rassemblés sur le parking de l’aéroport de Riga avec un grand soleil bien chaud.

Après que chacun eut récupéré sa valise, direction l’enregistrement !

Tous les enfants et accompagnants de Solidarité-Lettonie ont-ils leur foulard jaune? s’égosille Viviane, histoire de ne pas en semer en route… Le voyage s’effectue avec Air Baltic jusqu’à Paris, puis un bus va les distribuer en route jusqu’au sud de Bordeaux et plusieurs finiront en voiture jusque en Midi-Pyrénées. La journée sera longue mais autant les familles accueillantes que les enfants attendaient cet évènement depuis longtemps. Ce soir les cœurs palpitent en attendant les retrouvailles (Pas vrai Mamou ? Pas vrai Christine ?) ou, pour certains qui partent pour la première fois, la découverte d’un monde nouveau où on ne parle même pas letton mais où règne une ambiance apaisante. Et puis en quelques jours le français sera maîtrisé ! les Lettons sont surdoués pour les langues (pendant que les Français se regardent le nombril…).

Quant aux plus petits, encore trop jeunes pour partir, ils passeront leurs vacances au village d’enfants avec un bon programme ludique: jeux, excursions, balades, baignades… accompagnés par leurs mamans-éducatrices…

Nous on pourra manger plein de glaces lettones et pas vous, na !

Il y a 18 ans, le manoir de Grasi était sauvé de la ruine !

L’orphelinat de Grasi créé par l’association Cap Espérance a débuté en 1994 avec l’arrivée de Liouba et Roberts, les deux aînés, alors que le manoir était peu de temps avant, encore en ruine. Relire: Remontons le temps. 1992 et les débuts de l'orphelinat...

 

L’année d’après c’était toute une flopée de petits qui allait envahir les lieux. Plus tard les maisons du hameau, elles aussi délabrées, étaient rénovées et les enfants y étaient logés avec leurs éducateurs, reconstituant “des cellules familiales” dont on peut maintenant apprécier les résultats.

 

Grasu Pils, printemps 1994 et Grasu Pils printemps 2012

Le manoir (Grasu Pils) ainsi libéré a progressivement été aménagé en confortable hôtel***. Il est devenu un support pédagogique et une source de revenu pour le village d’enfants. En venant en vacances ou tout simplement en passant chez nous lors de votre séjour en Lettonie, en plus de la découverte de la fascinante nature encore préservée, vous contribuez à améliorer la qualité de vie de nos enfants.

Voir le guide du Petit Futé Lettonie et la centrale de réservation de Booking.com 

Et pour finir, un petit clin d’œil à mon blog de la part du Petit Futé Lettonie: Clique là

La fête des foins approche à grands pas ! Tous à Simorre Gers le 17 juin.

Organisée par les bénévoles de l’association du Musée Paysan d’Emile !

Si, si, il fera beau comme l’an dernier, d’ailleurs c’est obligatoire !

On ne peut pas faire les foins sous la pluie !

Moi je serai en Lettonie, le temps des foins approche ici aussi.

Les petits derniers sont tous mignons…

C’est naturel, les petits sont plus attachants et pourtant ils sont moins traumatisés que les grands lorsqu’ils arrivent au village d’enfants. Nos petits derniers ont  22 mois sur mon bras droit et 27 mois sur mon bras gauche. Je joue le rôle du Pépé Jeannot (ici on m’appelle Zani), un rôle qui me plait bien… Lorsque j’arrive dans une maison, je suis tout à coup pris en otage par tout ce petit monde souriant. Zani ! Zani !

Ils pleurent seulement lorsque je les quitte (pas tous, heureusement)… Mais je ne m’inquiète pas, ils seront vite consolés, je sais qu’ils sont “en de bonnes mains”.

Non, non, les fleurs ne sont pas pour moi ! Comme chaque année lorsque les vacances arrivent, les fêtes de fin d’année (Islaidums) et autres concerts (Koncerts) occupent les Lettones et les Lettons petits et grands… Fleurs, belles robes, belles coiffures, costards, cravates, tout est beau ! Moi, je fais seulement le chauffeur-reporter (sans cravate), mais mine de rien, en cette période cela occupe la moitié de mon temps, week-end compris… Je connais chacun des milliers de nids de poules entre Grasi et Cesvaine !

J’aime cet univers enfantin et joyeux… Ils sont mignons n’est-ce pas ?

Mais que se passe-t-il donc dans le klets ?

Klets en letton, c’est le grenier. C’est le nom donné à ce grand et beau bâtiment de 500m2 (x2 avec l’étage) qui fut en son temps l’écurie du château du baron balte Von Kahlen. Sauvé de la ruine il y a peu de temps, au fur et à mesure de nos moyens il reprend progressivement vie.

La mécanisation de la ferme pédagogique nous oblige à protéger du froid toute la motorisation et particulièrement les tracteurs qui doivent répondre à l’appel même par -35°c: chasse-neige, alimentation des animaux... Un local isolé s’imposait, c’est une partie du klets qui est entrain d’être aménagé à cet effet. Elle servira aussi d’atelier mécanique avec une fosse pour les vidanges et entretien de tous nos véhicules. Le reste du bâtiment sert au stockage de matériaux, meubles, bois d’œuvre pour la menuiserie…

Le chantier est en cours et ça tombe bien, Fabien et Fréderic de l’IUT de génie civil de Toulouse-Rangueil sont de la partie et prêtent mains fortes à Normunds. Et puis il y a aussi Edgars, Aleksejs, Martins… profitons-en !

Quel boulot !!!

 

Pendant ce temps, le printemps se tâte… un jour 25°, la nuit orage et tempête avec coupure de courant de 23 h hier soir à 11h30 ce matin… Aujourd’hui 12°c… ça caille…

Pas encore de baigneurs sur le lac de la karjera. Les Lettons s’impatientent…

Tous les ressortissants français étaient invités à l’Ambassade de France de Lettonie. J’y étais…

Hier j’ai fait un aller/retour à la capitale avec deux casquettes en main (il y avait du vent): L’une pour représenter le village d’enfants de Grasi et l’autre pour me représenter moi-même, Français vivant en Lettonie. Madame Chantal POIRET, notre charmante et dévouée Ambassadeur de France en Lettonie invitait tous les ressortissants français pour un cocktail, favorisant ainsi des rencontres…

Si au début de la soirée j’étais un peu seul avec mon verre de Champagne à la main, très vite j’ai revu ou fait la connaissance de quelques givrés comme moi qui ont choisi de tester l’immigration en terres lointaines, immigration plus aisée à vivre ici qu’en France. La Lettonie est un pays vraiment  accueillant et les Français s’y sentent bien. Depuis bientôt 13 ans que j’y erre et 7 ans que j’y vis, jamais on n’a fait une seule allusion désobligeante à ma nationalité, si ce n’est cette question souvent ressassée: “Pourquoi es-tu venu vivre en Lettonie ? La France c’est bien plus beau !”. Ce qui est archifaux ! La Lettonie est pour moi un avant goût du Paradis, juste faire attention aux nombreux pommiers... Mais ce n’est pas le sujet…

Hier après-midi je quittais donc mon environnement habituel (bien que le mercredi soit mon jour de repos) pour tester mon arthrose sur les sièges usés du vieux bus qui m’amenait à Riga en 3h45 pour la modique somme de 5,20ls, slalom entre les nids de poules compris.

 

A 18h30 pétante, après avoir traversé le parc de l’Opéra, j’étais devant la porte de notre belle Ambassade qui représente si élégamment notre pays à Riga, juste à quelques mètres de la statue de la Liberté… tout un symbole…

 

Il fut inutile de louer “Arēna Rīga” pour un tel rassemblement, la salle de réception de l’Ambassade de France suffisait amplement. Une bonne partie des Français vivants en Lettonie étaient là, le compte est vite fait. La Lettonie est le pays d’Europe où résident le moins de Français, juste à peine plus de cent. Si on décompte la vingtaine travaillant à l’Ambassade et l’Institut Français plus leur famille, on ne se marche pas sur les pieds et on ne fait pas figure d’envahisseurs ! C’est bien comme ça…

 

Merci Madame Poiret pour cet évènement, me prenant par la main vous m’avez permis de présenter le village d’enfants à plusieurs de vos hôtes de marque, j’y ai pris de contacts, revu aussi plusieurs personnes de l’Ambassade amis de Grasi, des lecteurs de mon blog…etc. Sans oublier Antoine Jacob, journaliste reporter des pays Baltes pour plusieurs grands quotidiens français, également lecteur de mon blog (on peut effectivement y trouver des infos sur la Lettonie profonde, loin des sentiers battus, ignorée du tourisme de consommation, là où s’arrête le bitume et même plus loin...)

Dites-moi, Madame l’Ambassadeur, c’est quand le prochain cocktail ? Et si nous l’organisions au manoir de Grasi pour faire prendre l’air à nos technocrates pâlots ? Grasi étant, après l’Ambassade, le lieu le plus francophone de Lettonie !

“J’ai plus reçu que je n’ai apporté…” par Paul Facomprez, volontaire français

Le témoignage de Paul a été récemment diffusé sur les blogs francophones du village d’enfants de Grasi. J’ai pensé que beaucoup d’amis de Grasi lisent aussi mon blog, alors j’ai choisi de le publier ici aussi, il peut éclairer de nombreux jeunes ou moins jeunes qui souhaitent donner un peu de leur temps libre pour la cause des enfants abandonnés….

Je m’appelle Paul, j’ai 18 ans et je reviens d’un séjour de deux mois et demi à l’orphelinat de Grasi, en Lettonie. En novembre dernier, j’ai fait le choix d’interrompre mes études pendant quelques mois, lassé par les cours de micro-économie et avec la volonté de changer d’environnement, de m’éloigner du confort et de la monotonie de mon quotidien d’étudiant parisien pendant quelques temps. En somme, pour vivre une AVENTURE. Après avoir travaillé quelques semaines chez un fleuriste, je ressentais le besoin de partir à l’étranger et étancher ma soif de découvertes. De plus je voulais me rendre utile et aider si possible des personnes dans le besoin. 

J’ai rencontré Christophe Alexandre qui m’a proposé de venir le rejoindre à Grasi et en un mois les formalités de départ étaient réglées. Ainsi, quand je parle de partir en Lettonie autour de moi, les gens s’exclament : « Quel Lettone-ment ! ». Pourquoi la Lettonie ? Premièrement parce que Grasi. En effet lorsque Christophe m’en a parlé, le fonctionnement de l’orphelinat et les valeurs qu’il véhicule m’ont immédiatement séduit. Ensuite pour l’exotisme du pays et enfin pour la part d’inconnu que réservait cette destination. Pour citer Christophe : « Ce n’est pas en choisissant un lieu où l’on trouve soleil, cocotiers et confort qu’on y est heureux ».

Je suis parti début janvier. L’accueil à Grasi a été très chaleureux malgré les -30°degrés matinaux. J’avais à ma disposition un appartement à proximité que j’ai partagé quelques temps avec des apprentis boulangers français en stage et des Suédois.  

A l’orphelinat, j’ai beaucoup travaillé avec Normunds qui est un ancien jeune du village d’enfants qui s’occupe désormais de la ferme et des travaux extérieurs.

 

Nous visitions, nourrissions, soignions les animaux de la ferme deux fois par jour, il y avait toujours quelques petits travaux ou réparations à effectuer. Pendant le séjour j’ai eu également la chance d’assister à la naissance de quinze petits agneaux, ce qui est toujours un moment particulier dans une ferme.

  

Le but du voyage était bien sûr de passer du temps avec les enfants dans les maisons, pour simplement partager un moment mais aussi pour apporter un regard positif sur eux. De plus, j’ai eu l’opportunité de faire un petit film composé d’interviews des plus vieux de l’orphelinat, qui ont entre vingt-deux et vingt-cinq ans. J’ai passé avec eux beaucoup de temps et échangé facilement. En effet, les enfants ont une relation privilégiée avec la France et parlent français. En deux mois nous avons tissé une réelle amitié et j’espère garder contact avec eux.

L’ouverture d’esprit et la richesse intérieure de ces personnes mettent en valeur le travail du village d’enfants qui se démarque de la plupart des autres orphelinats lettons par l’attention portée sur CHAQUE jeune. L’intention de l’équipe est de montrer que, dans un pays ou les orphelins sont confrontés à l’alcoolisme, au chômage ou à la corruption, il est une manière de changer durablement le destin de ces vies brisées.

 

Je remercie du fond du cœur Christophe, Sandra, Jean et toute l’équipe de Grasi pour m’avoir permis de faire ce voyage extraordinaire qui va façonner ma vie future. Je tire de cette aventure beaucoup d’humilité et d’enseignements. J’ai passé dans cet orphelinat qui mérite le meilleur deux mois extraordinaires, où j’ai plus reçu que je n’ai apporté. Bonne fin d’année scolaire à tous les enfants et longue vie à Grasi !

Paul Facomprez, volontaire français.

Ps: En plus du blog officiel de Cap Espérance www.capesperance.ublog.com, nos volontaires, stagiaires ou amis ayant séjourné au village d’enfants peuvent témoigner  sur les nouveaux blogs que nous avons ouverts à leur intention. Certains sont déjà actifs. Pour cela Il suffit de nous envoyer vos textes avec si possible des photos, nous les publierons selon votre langue:

Francophones: www.grasilettonie.blogspot.com

Anglophones: www.grasilatvia.blogspot.com

Hispanophones: www.grasilettonia.blogspot.com

Suédois: www.grasilettland.blogspot.com 

Lettons: www.grasilatvija.blogspot.com 

A cette saison, à Grasi, il est de bon ton de tondre.

Tout le monde y participe, même les stagiaires, même les amis de passage !

Les Gersois s’en sont retournés d’où ils étaient venus

Mes neveux rentrent à Labastide Savès.

Ils m’ont quitté par un beau soleil printanier en disant: On reviendra, c’est sûr ! mais plus longtemps, notre séjour était chouette mais bien trop court !

Mais qu’ont-ils donc fait durant ces cinq jours bien trop courts ? (bien que les jours rallongent en ce moment et ce n’est qu’un début, d’ici un mois il fera jour même la nuit !)

Heu.. Vous en saurez plus demain, j’ai oublié la plupart des photos au bureau…

 

 

Mais aussi à l’école primaire de Cesvaine, plus précisément la classe de CE1  qui échange avec la classe de CE1 de Lombez dans le Gers. Et ma petite fille Anaïs est dans cette classe de Lombez ! A noter qu’Alexandre joue dans la célèbre équipe de rugby gersoise LSC (Lombez-Samatan-Club) et qu’Isabelle l’instit de Lombez fut aussi instit de Marie-Laure sa soeur et de Céline ma fille. Un véritable puzzle !

Initiation au rugby pour la classe de CE1 de Cesvaine sous les yeux enthousiastes d’Inese l’instit… Peut-être le rugby vient-il de faire son entrée à Cesvaine où il était jusqu’alors totalement inconnu?

Une partie de la classe de CE1 de Cesvaine entoure Clément Aplati. Un projet d’échange d’Isabelle Gaillard de Lombez qui se concrétise ! un projet de correspondance scolaire franco-letton réussi, un rapprochement franco-letton de plus !

à suivre….

Mes neveux sont venus de Labastide-Savès, Gers en Midi-Pyrénées-Gascogne!

Non, ma famille ne m’a pas laissé tomber, non je ne l’ai pas laissée tomber. Cette fois-ci ce sont me neveux gersois qui sont venus se perdre là où s’arrête le bitume et même plus loin.

Marie Laure et son frère Alexandre (le 15 du LSC, l’équipe de rugby du Lombez-Samatan Club) sont là pour une semaine, on en a profité pour les faire bosser ! ils participent aux travaux en cours… juste quelques photos, on en reparlera plus tard…

Après l’orage de ce matin, on a quand même fait un brin de tourisme local en allant chercher du ciment à Madona, on a visité le cimetière de Sarkani…

Dans la journée les enfants sont à l’école ou au jardin d’enfants de Cesvaine, mais ils ont quand même pu les rencontrer. Alexandre a amené des ballons de rugby, il a l’intention de monter une équipe à Grasi. Les Lettons ne comprennent pas pourquoi les ballons ne sont même pas ronds ! Mais oui, au fait ? Pourquoi ?

Les enfants de ma sœur ne sont pas seuls de la région Midi-Pyrénées à être ici ! Une véritable invasion comme les moustiques d’ailleurs avec ce temps chaud et humide !!!!! Ils y a les stagiaires toulousains mais aussi Cécile de Pamiers en Ariège, la terre courage !!! On en reparlera !

Je suis toujours à l’affut de savoir qui de ma région osera débarquer en Lettonie. Je connais le nom du prochain ! Il est Gersois, il est de Touget près de Gimont. Mais on en reparlera.

En ce moment la Lettonie nous fait une belle jaunisse. Est-ce que j’exagère ?

Juste une petite balade dans mon environnement habituel… Profitons-en ensemble, ça ne dure que quelques jours, ensuite le vert s’imposera pour l’été.

Les tondeuses à gazon ont fait une pause pour nous faire profiter de ce plaisir des yeux qui annonce les beaux jours.

Le pissenlit c’est beau, c’est gratuit, c’est un bon dépuratif printanier (pipi en lit), c’est offert par la nature (lorsqu’on la respecte…). Dans notre société de consommation on n’en parle pas, ça n’a aucun intérêt parce que ça ne s’achète pas.

Au milieu de tout ça, notre grand chêne mythique commence enfin à verdoyer.

Les animaux dans les pâtures ont le museau tout doré.

Seule la main de l’homme peut faire varier les couleurs… Mais j’ai un penchant non dissimulé pour le vrai, pour la nature dans laquelle l’homme peut retrouver sa place au lieu de continuer, telle une fuite en avant, à s’empiler dans le béton comme en élevage industriel…

Les villes ont été créées pour protéger des dangers extérieurs, désormais le danger vient de l’intérieur. A l’échelle de l’histoire de l’humanité, elles sont très récentes (tout au plus 5500 ans). Ont-elles encore raison d’être ?  L’homme y a perdu ses repères vitaux en se positionnant en prédateur de ses propres racines. Court-il à sa perte ? La culture lettone peut nous aider à faire le cheminement vers plus harmonie entre l’homme et la nature. Si on en parlait au lieu de ricaner ?

Quand Lettonie rime avec pissenlit.

Le printemps commencé il y a une dizaine de jours bat maintenant son plein. On vire progressivement du vert au jaune ! Et ce n’est qu’un début ! Dans deux ou trois jours tout sera jaune ! Les enfants aiment le printemps ! Nous aussi… Oufff On se l’est bien gagné en endurant les 6 mois interminables d’hiver.

 

 

Passage de témoin: Sandra devient directrice du village d’enfants de Grasi.

Après 18 ans passés au village d’enfants en qualité d’éducatrice puis rapidement de directrice adjointe, Sandra STADE, Lettone parfaitement francophone, prend la direction du village à partir du 1er juin 2012. Elle sera secondée dans sa mission par Maris APFELBERGS, nouveau directeur adjoint, anciennement éducateur.

Christophe ALEXANDRE, le fondateur, en qualité de président du Conseil d’administration continuera à conseiller Sandra mais en laissant progressivement les Lettons prendre les rênes.

L’annonce officielle a été faite hier à l’occasion de la réunion trimestrielle qui réunit habituellement tout le personnel du village d’enfants.

Une matinée qui restera importante dans les annales du village d’enfants… Elle se termina autour d’une table printanière où l’on trinqua à l’eau ferrugineuse (citronnée).

Bienvenue à la ferme pour les stagiaires et les volontaires

En ce moment nous avons “seulement” deux stagiaires à Grasi. Fabien le narbonnais et Fréderic le montalbanais sont étudiants en génie civil à l’institut universitaire de technologie de Toulouse-Rangueil.

Ils sont avec nous pour trois mois et participent à toutes les activités de la ferme pédagogique en plein essor. Matin et soir ils ont nourri les animaux, ce n’est plus nécessaire, les animaux sont dans les prairies. Alors maintenant ils construisent, rénovent, entretiennent la ferme mais aussi les abords du village d’enfants… La tonte des pelouses, par exemple… Il y a de quoi faire !

Sous l’œil attentif du couple princier en pleine ponte, Normunds le responsable de la ferme initie aussi nos jeunes Français aux loisirs lettons, en dehors des heures de travail, bien entendu !

Et la journée terminée, ils reprennent la piste de Cesvaine où ils logent. 

Jumelage franco-letton, suite et fin de cet épisode.

Du 26 avril au 1 mai une délégation de la région toulousaine menée tambour battant par Jacques le maire de Lagardelle sur Lèze, est revenue en Lettonie pour son projet de jumelage avec la ville de Cesvaine, précisément cette commune rurale de 3000 habitants où se situe le village d’enfants de Grasi. On peut retrouver le déroulement de ce séjour dans mes journaux précédents.

Durant ces quelques jours de présence française, la nature s’est enfin réveillée, le printemps est arrivé en Lettonie. Le dernier jour se passait à Riga, capitale de la Lettonie.

Liel paldies Ô SAULE !!! Grand merci Soleil (la divinité féminine centrale de la Culture lettone). Oui, d’accord, c’est bien beau la nature et tout ça, mais pensez aussi à l’Homme, laissez moi me reposer quelques minutes, suggéra André le dynamique Président de la Ligue de l’enseignement de la Haute Garonne dont le verbe nous est cher  !

Il faisait si bon sur cette place ensoleillée que la visite de la ville ne se justifiait pas: Nous connaissons Riga, nous y sommes déjà venus plusieurs fois dit Ludovic le brillant animateur de la Ligue. Mais non ! Moi, c’est la première fois dit Camille de Venerque qui reviendra en stage professionnel en Lettonie au mois de janvier prochain.

Comme le Président, je déconnectais un peu  et me laissais aller à la rêverie… Accompagner une délégation pendant plusieurs jours faut pas croire que c’est de tout repos, même si on est sur un petit nuage à la vue de tous ces projets de coopération qui foisonnent.

  

Jacques et Michel, respectivement maires de Lagardelle sur Lèze et Venerque vont rentrer en France ravis de ce séjour constructif qui est de bonne augure pour la suite du projet franco-letton… Pendant ce temps entre la banque et le makdo on chante “Jésus revient !” ou “Jésus reviens !” ma connaissance de la langue lettone ne suffisant pas encore à faire la différence.

Que souhaitez vous faire maintenant ? interrogent nos interprètes Einars A., Aleksejs et Einars B. étudiants universitaires, enfants de Grasi. D’accord nous allons dîner au Lido et nous coucher tôt, demain matin à 4h une partie de la délégation se lèvera pour être à l’heure à l’aéroport.

Le lendemain 1 mai,  c’était la fête du travail et, comme en France, toutes les administrations étaient fermées mais… Michel maire de Venerque et Président de la communauté de commune Lèze-Ariège-Garonne, sa fille Camille du Ministère de la Justice et moi même paysan du Gers en Lettonie étions reçus à 8h30 par Denis DUCLOS, directeur de l’Institut Français de Riga. Si le lieu paraît décalé, la réunion était tout de même importante et de nombreux sujets de coopération franco-lettonne ont été évoqués et ceux qui entrent dans le champ des compétences de l’Institut Français ont reçu la promesse d’être soutenus. En voilà une nouvelle qu’elle est bonne !

Ce fut une bonne conclusion et une bonne entrée en matière pour la suite de la coopération. La délégation toulousaine n’a pas posé ses valises que déjà un nouveau projet de voyage en Lettonie est en perspective. A suivre probablement en septembre !

Ici à Cesvaine l'ambiance est très positive, j’ai revu Vilnis, le maire de Cesvaine, qui a traversé la rue avec un grand sourire pour venir me saluer et demander si les Français étaient bien rentrés, si le séjour leur avait plu... De même, Vesma, conseillère municipale et directrice de la bibliothèque m’a redit qu’elle était enchantée de la poursuite des nos échanges, qu'elle aimait beaucoup la région toulousaine et qu'elle souhaitait que le programme d’échange Grundtvig Senior “Femme et sénior en Europe” soit retenu pour 2013... C’est y pas beau tout ça ?

Cours de français aux lycées de Madona.

Viesturs est prof de français aux lycées de Madona. Oui, lycées au pluriel car deux des trois lycées de la ville se sont associés pour que les élèves qui ont choisi l’option “francu valoda” puissent suivre les cours, les profs de français sont très rares en Lettonie.

De temps en temps j’aime bien m’y faire inviter, j’y étais pour un cours de la douzième classe (terminale) cet après-midi, lundi j’y reviens avec nos deux stagiaires toulousains, les Lettons aiment bien les Français, les questions fusent. ça commence souvent par “Pourquoi êtes vous en Lettonie, la France c’est bien plus beau, plus riche ?” J’ai ma réponse toute prête…

 

Et aussi au sujet de mon blog qui est un support pédagogique dans des écoles que je connais dans plusieurs pays. “Avez-vous votre appareil photo pour que notre classe soit sur le blog ?”

 

La semaine prochaine Viesturs va dans le Gers ! Oui, oui, il est invité à représenter la Lettonie lors de la rencontre internationale au lycée IASC de Masseube, des projets européens sont en préparation entre les deux écoles et j’en suis particulièrement ravi car il y a longtemps que je rêvais de cet échange, il manquait la locomotive, Viesturs est arrivé !!!

Jumelage franco-letton. On n’a pas créé l’Europe pour se regarder en chiens de faïence ! Partie 3.

Dimanche 29 avril, (voir les journées précédentes sur les journaux précédents) dîner au manoir de Grasi rassemblant une nouvelle fois la délégation toulousaine, le maire et quelques conseillers municipaux de Cesvaine, quelques chefs d’entreprises locales, les directeurs des écoles et enfin les interprètes et les représentants du village d’enfants. Ambiance détendue et conviviale, même les Lettons étaient souriants ! (il faut savoir qu’en Lettonie lors de rencontres, réunions, cérémonies plus ou moins officielles, il n’est pas convenable de sourire. Mais les échanges franco-lettons sont entrain de bousculer cette atmosphère postsoviétique ! et finalement… Oui, les Lettons sont souriants !)

La grande table des grands jours avait été dressée dans le grand salon du manoir.

Une petite musique de fond accompagna des discussions tout au long de la soirée. Ici Sandra notre directrice sert d’interprète à Vilnis et Jacques, respectivement maires de Cesvaine et de Lagardelle sur Lèze.

Et nous avons trinqué en souhaitant longue vie à nos échanges. J’ai même eu droit au remerciement public de Vilnis le grand maire de Cesvaine pour avoir été la clé de contact de ce projet qui est maintenant en de bonnes mains ! (je ne suis qu’un simple éveilleur d’initiatives et là, je suis dans mon élément)

A la suite de ce deuxième séjour de la délégation française en Lettonie nous avons listé les projets et les idées qui découlent de ce rapprochement franco-letton: il y en a une page entière !!! 

Le village d’enfants est particulièrement heureux de ce projet de jumelage qui ne fait qu’améliorer son intégration dans le local et aussi donner plus d’ouverture à nos jeunes. 

Michel, maire de Venerque et président de la Communauté de communes “Lèze-Ariège-Garonne” est aussi bien impliqué avec plusieurs projets-jeunes dont “Bouger ensemble” qui cette année réunira 40 jeunes européens dont 10 de Cesvaine, 10 Italiens, 10 Roumains et 10 de sa Communauté de communes pour un camp d’été. Il s’est passé l’an dernier à Hodosa en Roumanie, cette année sera en région toulousaine, l’an prochain… en Lettonie !

 

La Ligue de l’enseignement 31 participe activement puisqu’elle a en charge l’animation jeunesse de la Cc, Ludovic se réjouit de l’avancement de ce projet qui lui tient à cœur !

André est l’heureux président de la Ligue de l’enseignement 31. Il déploie toute son énergie positive à créer des liens d’amitiés avec la Lettonie (Et de l’énergie il en a à revendre !). Les directeurs des écoles de Cesvaine étaient là aussi avec des idées d’échanges, il existe des programmes européens à cet effet…

Vive l’Europe, Vive la Lettonie, Vive la France s’enthousiasme le président !

 
Une photo pour la postérité… En avant le jumelage ! Merci à tous pour cette énergie déployée ! On n’a pas créé l’Europe pour se regarder entre-nous en chien de faïence, nous avons tant de choses à partager !!!

A suivre dans les prochains jours, reste encore des photos du 30 avril et 1 mai à Riga…

Y a le printemps qui se réveille….

Il est enfin là ! Vive le retour de la poussière sur la piste ! On dit en Lettonie que l’été sera particulièrement sec parce que les bouleaux ont été les premiers à verdir…

 

Le Printemps - Michel Fugain by mimivar83

 

Nos stagiaires toulousains sont très polyvalents, tantôt à la construction, tantôt à l’entretien. Notre Babouchka les aime bien aussi, ils ont la côte ! tiens par exemple, pour tailler les rhododendrons.

Sim - J'aime pas les rhododendrons (1971) by Leroidukitch

La délégation toulousaine à Zvejnieki et Jugurci. Partie 2.

Suite du séjour de la délégation venue en Lettonie pour mettre en place le jumelage entre Cesvaine et Lagardelle sur Lèze. Voir journal précédent.

Journée du 29 avril du côté de Lubana, le plus grand lac de Lettonie (environ 8km de large) mais nous resterons sur les berges, accueillis à Zvejnieki par Anna et Janis un couple de pêcheurs qui vivent du tourisme en faisant partager leur savoir-vivre. Quelques enfants de Grasi nous avaient accompagnés.

Au menu, soupe de carpe maison…

Mais sans conteste le clou de la rencontre restera gravé dans les sinus de nos hôtes français… Ils ont goûté à l’élixir de castor, une fameuse préparation de “glandes” de castors mâles macérées dans de la vodka. C’est pas bon, ça pue, c’est infect mais c’est bon pour la santé, ça guérit tout les problèmes circulatoires ! disent les Lettons j’ai même entendu dire que c’était le viagra letton mais chut, c’est un secret

Puis on a goûté au brochet fumé et même assisté au secret de fabrication… 

Après le repas, Anna nous accompagna sur une tourbière proche pour y découvrir quelques flores et faunes encore préservées de l’avidité humaine qui ne laisse que désolation derrière elle…

En fin d’après-midi nous nous rendions chez Kristiana et Mattis dont j’ai récemment parlé dans un message précédent. Il essaie de développer une activité agrotouristique au fin fond de la Lettonie profonde, là où s’arrête le bitume et même bien plus loin !

André a un faible pour les chèvres. Allez donc savoir pourquoi ?

Une journée ensoleillée qui allait se terminer par un repas au manoir de Grasi avec une belle représentation de la commune de Cesvaine. Nous en parlerons dans un journal suivant…

Cesvaine-Lagardelle sur Lèze, le projet de jumelage franco-letton va bon train ! Partie 1.

Un peu débordé par les évènements, je n’ai pas eu le temps ou/et le courage de relater chaque jour la chronologie de la visite de la délégation toulousaine à Cesvaine. Je vais m’y atteler maintenant mais en regardant le nombre de photos de ces 4 derniers jours je suis tout à coup paralysé… Quel chantier pour raconter tout ça !!!

Depuis 1 an ce projet franco-letton qui me tient à cœur puisque je l’ai un peu initié grâce à mes conférences hivernales sur le village d’enfant dans ma région Midi-Pyrénées, se présente sous de multiples facettes mais toutes visent à favoriser les échanges intergénérationnels entre nos deux peuples qui ont tant de savoir-vivre et savoir-faire à partager… Plusieurs projets sont déjà en route, d’autres foisonnent.

Une première délégation officielle est venue de France en avril 2011, puis une délégation lettone est venue en France en septembre 2011 (on peut les retrouver sur ce blog aux dates indiquées). Cette fois-ci c’est de nouveau le tour de la délégation française qui se compose ainsi:

- Jacques, maire de Lagardelle sur Lèze près de Toulouse; Jacques est le chauffeur français de la locomotive de ce projet de jumelage.

- Michel, maire de Venerque et président de la communauté de commune “Lèze-Ariège-Garonne” dont Lagardelle fait partie. Il est copilote du projet

- André, président de la Ligue de l’enseignement 31, le moteur à vapeur de la locomotive

- Ludovic responsable de l’animation de la Ligue de l’enseignement, gestionnaire du charbon !

- Serge, conseiller municipal de Lagardelle en charge du développement durable, le pot catalytique de la locomotive

- Didier, directeur des services de la commune de Lagardelle, il est au charbon.

- Camille, la note féminine dans ce monde de machos, intervient lorsqu’il y a besoin de remettre le train sur les rails.

Commençons par le commencement… Samedi 28 avril au matin. Départ de Grasi où la délégation a passé la nuit.

Visite d’une ferme horticole proche de Grasi, puis visite du jardin d’enfants de Cesvaine dont la directrice Skaidra faisait partie de la délégation lettone venue à Lagardelle en septembre dernier.

Plusieurs enfants de Grasi y sont accueillis les jours d’école de 8h à 15h.

Poursuivons par la visite de la bibliothèque municipale de Cesvaine dont la directrice faisait aussi partie de la délégation lettone de septembre.

Au pas de course mais dans un respect du timing propre à la culture lettone, nous allons ensuite chez Janis Ozols, l’artisan forestier-scieur-charpentier-menuiser-ébéniste local qui emploie 35 salariés.

Ozols était d’ailleurs entrain de charger un camion de palettes de sa fabrication pour le livrer chez son voisin, la toute nouvelle usine d’extraction, de préparation et d’emballage de tourbe de Cesvaine. Mais elle est si “moderne” qu’elle n’emploie presque personne… Un modèle occidental qui continue de délabrer notre société où l’homme n’a plus sa place… Alors à quoi bon ce soit-disant progrès ? Mais cela dit, cette société allemande exporte sur toute l’Europe et même jusqu’au Japon ce qui ne peut que rassurer ses actionnaires spéculateurs… moins rassurant pour les nombreux demandeurs d’emplois lettons…

Mais passons aux choses sérieuses et les Français sont aussi venus apporter leur exemple en la matière, ainsi André le président de la Ligue et Jacques le maire de Lagardelle sur la balançoire

Rendez vous pour le repas de midi dans une ferme-auberge de chasseurs proche de Grasi. C’est le maire de Cesvaine et des élus qui vont nous accueillir autour d’une table bien garnie et là vont véritablement commencer les discussions concernant le jumelage de Cesvaine-Lagardelle.

 

Je n’ai pas parlé des interprètes, nous aurons l’occasion dans les prochaines notes de les voir à l’œuvre, mais dans la foule on remarquera Sandra, Aleksejs, Einars A., Einars B. et Kristofs.

 

La première journée devait se terminer par la visite du Village d’Enfants et son environnement.

 

Suite demain et les prochains jours, la page serait trop longue…

La délégation française de la région toulousaine est arrivée !

Le projet de jumelage franco-letton entre les villes de Lagardelle sur Lèze et Cesvaine se précise. En ce moment une délégation de la région toulousaine est ici en Lettonie. Dès que j’aurai un peu de temps pour souffler, j’en parlerai avec photos à l’appui.

Deux nouveaux stagiaires vendéens à Grasi !

Alors que Marie la Belge nous quitte aujourd’hui (www.grasilettonie.blogspot.com), alors que Simon et Corentin les Vendéens nous ont quittés le week-end dernier, ce sont deux nouveaux stagiaires du CFA-MFR de Saint Gilles Croix De Vie qui sont venus les remplacer en ce début de semaine.

Claire, future artiste peintre en formation Bac pro. Elle a entrepris (avec le sourire de ses 18 ans) de rénover le hall d’entrée du manoir qui avait souffert de l’humidité du temps où la terrasse avait des fuites… Une pro !

 

Et Edgars, un de nos enfants de Grasi en formation dans cette même Maison Familiale Rurale vendéenne, lui son truc c’est plutôt manier la truelle. Il continue le crépissage de la ferme, chantier entrepris par Simon et Corentin. Un chantier immense, le bâtiment fait 800m2… De quoi former des apprentis durant des années !

 

Leur maître de stage est un artisan local. Bon courage à vous deux !

26 ans et encore des milliers d’années à fêter l’anniversaire de Tchernobyl. Ce n’est qu’un avant goût…

Avant on disait bêtement “pas étonnant c’est de la technologie soviétique…”. Mais maintenant que dire après le Japon ? Réponse: “A qui le tour ?”.

Bon, pour nous les Français, avec Bridget Kyoto et son humour décapant, on va se rassurer ! Etat des Lieux de la Sûreté Nucléaire en France

Nous fûmes chez Kristiana et Mattis, des néoruraux lettons. Des précurseurs ?

Nous les connaissons bien à Grasi, elle est éducatrice dans une de nos maisons. Ils ont une petite ferme sympa “Jugurci” à quelques kms du village d’enfants. Ils sont originaire de la ville, de Riga. Il y a une dizaine d’années ils ont choisi de vivre à la campagne, une exemple rare en Lettonie, à contrecourant et c’est tout à leur honneur. Bien sûr, économiquement c’est encore fragile, mais leur qualité de vie compense largement les quelques inconvénients de l’éloignement du béton, du bitume et de la société de consommation.

Très proches de la culture lettone ancestrale, Ils ont choisi de vivre en harmonie avec la nature pour y élever leur enfants et faire partager leurs idées et leurs produits à travers une activité agro-touristique bio, slow food, décontraction, grand air…etc. Ils ont tout compris avant les autres !

Allons faire un tour sur leur ferme en compagnie de Marie, volontaire belge, Frédéric stagiaire toulousain et Aleksejs notre interprète.

Elle fait la chèvre, il fait le cochon…

Fromages, conserves bios, table d’hôtes slow food…  sauna, massages…etc.

Bravo pour cette initiative courageuse et pleine de bon sens qui contredit les schémas de la croissance technocratique occidentale maintenant obsolète. Elle a engendré la désertification des campagnes pour aller empiler les populations, maintenant désœuvrées, dans le béton. L’avenir est à la ruralité ! Vive le grand retour imminent des petits paysans !!! Les pays riches avec leurs œillères ne veulent pas se remettre en question et leur système s’enlisera rapidement dans ses ornières. Dans les pays pauvres, ceux qui ont un peu de jugeotte n’hésitent pas, il n’y a rien à perdre… Kristiana et Mattis sont-ils des précurseurs ?

Encore des signes du printemps imminent.

On aurait pu croire que la disparition du blog soviétique, entrainant avec elle celle du KGB, aurait suffi à éliminer les taupes… En Lettonie il n’en est rien, elles sont toujours là, bien vigoureuses, bien organisées, à l’affut du moindre frémissement, elles sont même les premières à donner signe de vie tels des soviet-sous-marins nucléaires pour lorgner la vie locale.

Normalement, une fois les taupes installées à leurs postes d’observation, les migrateurs déferlent sur le pays. Les colverts et pleins de petits passereaux arrivent, puis les cygnes, les cigognes, une multitude d’oiseaux d’eau et enfin des Français. Mais cette année, va donc savoir pourquoi, les cigognes ont été dans les premiers bien que dans leur temps (autour du 1 avril). Peut-être parce que les lacs sont restés gelés très tard ?

Les cygnes chanteurs (ceux qui ont le cou jaune) retardataires sont enfin arrivés hier sur le lac de la karjera, c’est bon cygne ! tout est en ordre de marche.

Ce matin à 7h30, lorsque je démarrais le minibus pour le ramassage scolaire, il faisait 10° ! Sans doute plus chaud que dans le Gers à la même heure ? C’est normal, ici on passe directement de l’hiver à l’été avec une transition printanière d’une quinzaine de jours. Elle est imminente.

Graši Latvijā by Aleksejs !

Aleksejs est un ancien du Village d’enfants, il est étudiant en design, ces jours derniers il m’a demandé beaucoup de photos, je lui ai aussi prêté mon appareil photo un week end, et voilà le résultat…

Journée clin d’œil au printemps,

Etonnant ce climat letton ! Ces deux premières photos ont été prises au même endroit à 19 jours d’écart… je passe sur les notions de salubrité qui sont meilleures sur la première photo. (quoique… à force d’aseptisation l’Homme se fragilise, mais c’est un autre sujet…)

Mais revenons dans la nature:  Toujours pas de verdure… Positivons, ce sera autant d’économisé sur la tonte du gazon au prix où est le pétrole ! Commençons par une visite à la ferme en compagnie de Marie, volontaire belge.

Ensuite, après le repas, le soleil a été efficace ! Chaque demi-heure nous pouvions quitter un vêtement ! moi pas trop car je reste prudent. Je sors de 3 semaines de mal au dos (de vieux paysan du Gers) assaisonné d’une grippe (lettone)…

     

NON Non et non… Avec un tel beau temps nous n’irons pas faire la sieste ! S’il faut, comme hier, demain il pleuvra !

La neige a pratiquement disparu, la verdure tarde à venir mais on s’y prépare…

Contrairement à la France, ici en Lettonie le mois d’avril est tristounet malgré des températures du même ordre que dans le Sud-Ouest. Il faudra encore 15 jours pour que nos animaux quittent le foin pour la prairie… Eux aussi, comme tous les Lettons, sont impatients.

L’animation de la ferme en ce moment ? ce sont nos stagiaires Vendéens et Toulousains qui l’assurent !

Notre Kleo n’oubliera pas l’anniversaire de ses 10 ans ! Pastegums !!!

Alors que le printemps s’installait timidement en Lettonie (avec toujours un mois de retard par rapport à la France), que les cigognes et les grues commençaient à conter fleurette … une vague de chaleur remonta de Cadours (près de Toulouse) jusqu’au village d’enfants de Grasi !

A cette saison c’est la période des anniversaires, les Lettons étant comme chacun le sait, cyclés au rythme de la nature. L’anniversaire de Kleo, ne dérogeant pas à la règle, fut bien plus mouvementé que d’habitude, ce fut carrément pastegums (la surprise) de l’année ! Profitant des vacances de Pâques, sa famille d’accueil française avait décidé de venir à cette occasion sans que l’intéressée fut mise au courant ! Et comme sa famille fait partie de la mienne, je fus chargé de mission pour annoncer quelques jours avant: Kleo, samedi un grande surprise t’attend !

Et pour une surprise, ce fut une surprise !

   

  

Après cet évènement qui se prolongea quelques jours, depuis jeudi matin la vie pré-printanière a repris son cours normal à Cesvaine, la glace continue de fondre, les températures restent positives, autant que le cœur réchauffé de notre petite protégée trilingue du haut de ses 10 ans !

Une cigogne ne fait pas le printemps mais elle y contribue !

Ouf, pour cette année encore on est sauvé ! Elles sont arrivées aujourd’hui à Grasi !!! En Lettonie, avoir un couple de cigogne près de la maison, c’est le bonheur assuré pour l’année. C’est toujours début avril qu’elles remontent du Moyen Orient où elles ont passé l’hiver au chaud et elle n’arrivent ici que lorsque le temps se radoucit… Donc… Donc… Le printemps est enfin arrivé jusqu’à nous !!!!

A Cadours, on n’en a pas ! dit Régine brandissant son appareil photo !

Ben non… Ce fut Pâques au tison mais positivons quand même…

Mon jour de Pâques n’a pas été des plus festifs… Il y a des jours comme ça… Avec un lumbago lancinant, la neige de retour, le vent violent et 0°c (tu parles d’un printemps !) j’ai quand même fait l’aller/retour jusqu’à l’aéroport de Riga (200kmx2) pour y accueillir deux jeunes Vendéens Simon et Corentin venus de la MFR de Saint Gilles Croix de Vie en stage de maçonnerie à Grasi pour 2 semaines.

Vendredi Saint c’était Fabien et Frédéric qui arrivaient de l’IUT de Génie Civil de Toulouse-Rangueil. Eux resteront 3 mois.

Les voici tous les 4 rassemblés ce lundi matin au soleil revenu (+1° aujourd’hui, il y a de l’espoir !). Un équipe d’enfer pour bosser au chantier de la ferme pédagogique (crépissage des façades et divers travaux de génie civil au village d’enfants).

De gauche à droite: Corentin, Frédéric, Fabien et Simon.

Revenons à la journée de Pâques… Parti le matin de Cesvaine, je pensais faire une pause surprise à Veckalnavas chez mon ami Armands l’ingénieur des forêts qui avait fait un stage sur ma ferme dans le Gers il y a quelques années. Manque de pot (je pensais me faire inviter au repas comme ça se fait encore à l’improviste en Lettonie…). Mais crise économique oblige, Armands venait de partir travailler en Angleterre. J’ai quand même été bien accueilli par sa famille à qui je remettais un petit cadeau symbolique de la France: Bon vin et bon fromage…

Mon planning s’étant allégé, j’avais donc quelques heures devant moi avant l’arrivée de l’avion de Paris. Je décidais d’aller me balader sur la plage de Jurmala toute proche de l’aéroport de Riga…

Ciel !!! la Lettonie est en crise mais elle a su investir où il fallait pour engranger. Les routes sont maintenant truffées de radars automatiques comme en France et surtout sur les tronçons où les panneaux 50 ou 70 s’alternent tous les 500 mètres, c’est là que ça rapporte le plus. Hmm, on verra dans quelques jours si j’ai été flashé… C’est la nouvelle démocratie numérique… On n’arrête pas le progrès. Education ou répression, that is a question ?

Mon projet de “plage aux romantiques” allait tourner court. Neige et vent glacial si bien que mon appareil photo est tombé de la murette où je l’avais posé pour m’immortaliser près de la Baltique démontée (phénomène rare…). Ma balade dura 5mn au maximum et je terminais l’après-midi à somnoler dans la voiture en grignotant un sandwich industriel mou… et je rentrais dans mon soviet-immeuble vers 22h.

Note positive… Ma cousine Christine et sa famille venue de Cadours près de Toulouse est au village d’enfants pour quelques jours auprès de leur Kloé qui passe les étés chez eux.

Si vous aussi souhaitez devenir famille d’accueil pour un de nos enfants, contactez-nous…

Retrouvailles émouvantes car il s’agissait d’une surprise pour l’anniversaire des 10 ans de Kloé. Finalement une belle fête de Pâques !!! N’est ce pas ?

Pūpolsvētdienas au tison, Lieldienas au balcon ? espérons…

Rameaux au tison, Pâques au balcon ? Tiens tiens… le soleil arriverait-il jusqu’en Lettonie ? La nuit de mardi à mercredi nous avons eu un petit –10°, histoire de rappeler que nous sommes en Sibérie, je veux dire en Lettonie, mais ce matin on a bien vu que de –4 nous sommes vite passés à des ambiances plus positives, favorables à l’arrivée du printemps. Mais il ne faut pas rêver… Il peut encore neiger jusqu’en mai.

Pour la fête des Rameaux (Pūpolsvētdienas), qui eut lieu dimanche dernier avec un froid glacial, en Lettonie pas d’oliviers ni de buis ni de lauriers, mais des bourgeons de saules, c’est le seul végétal qui donne signe de vie à cette époque. De plus c’est aussi efficace et ça peut se conserver des années ! Tandis qu’à la longue, les autres symboles ont tendance à ternir et s’effeuiller…

La neige fond, pour preuve une photo prise à l’instant de la fenêtre de mon bureau. Le soleil sera là pour Pâques (Lieldienas), les Lettons aux visages pâles vont pouvoir lézarder, ils adorent “La Soleil” (Saule, la divinité féminine centrale du paganisme).

 

Si Si ! on est bien au printemps, le 2 avril en Lettonie.

Ce matin tôt, de la fenêtre de mon soviet-appartement je n’en croyais pas mes yeux. NON !!! Cette nuit il est tombé une dizaine de centimètres de neige… Mon bronzage gersois ne va pas durer longtemps ici, je peux ranger mon short pour quelques mois encore, pensais-je. Mais vite il fallait que je sois à l’heure pour conduire les petits au jardin d’enfants…

Retour au bureau et de la fenêtre… cet après midi alors que les averses de neige continuent de temps en temps, je repense au printemps que j’ai quitté. Normalement les cigognes arrivent à cette date. Seront-elles aussi inconscientes que moi ? Demain on va pouvoir ressortir le chasse-neige…

 

A Bruxelles, peu de voyageurs pour la Lettonie ? Neviens ? Kapec ???

Personne ? Pourquoi ??? Hier je quittais le Gers printanier pour la Lettonie via Bruxelles avec un temps d’attente si lassant qu’il me permit de réfléchir sur mon parcours ? Pourquoi, alors qu’il faisait entre 25 et 27°c en Gascogne (photo à l’appui), je suis revenu me replonger dans l’hiver letton un mois de plus ? Faut être givré ! D’ailleurs j’étais un des rares inconscients à prendre l’avion vers cette destination…

C’est une petite tempête de neige qui m’accueillit lors de mon arrivée à Riga et durant les 4h interminables de bus pour rejoindre la cambrouse là où s’arrête le bitume et même plus loin….

Ce matin -5°c au thermomètre à Cesvaine ! mais il faisait quand même un beau soleil à Grasi.

La fonte des neiges n’est pas terminée, celle de la glace sur les lacs non plus.

Nous sommes maintenant en phase d’attente du retour des cigognes qui soit-disant nous ramènent le printemps. Moi, j’ai bien essayé de ramener celui du Gers dans mes valises, mais ça n’a pas marché, j’en suis juste pour un énième lumbago…

Les photos sont d’hier et de ce matin, ce n’est pas un poisson d’avril.

Gers +27°, Lettonie… neige…

Je suis dans le Gers en tenue estivale et je prépare ma valise pour remonter au Pôle Nord !  Alors qu’ici on cherche l’ombre, j’apprends qu’en Lettonie ce matin il neigeait encore… Bon sang, mais où ai-je rangé mon bonnet, mon écharpe et ma grosse gabardine rembourrée ?

Dur dur… ? Pensez-vous. Mais pour moi, qu’importe… J’ai choisi cette vie, elle me plait toujours autant… Et puis… Le froid, ça conserve ! La preuve ? Alors que le sujet favori des gens de mon âge est la retraite, je ne me suis jamais senti aussi jeune ! Allez, on continue !!!

Avec ce soleil printanier, si on allait faire un tour à Auch en Gascogne ?

Ce matin les Pyrénées étaient majestueuses, sans aucun doute, il allait faire une belle journée !

Et il a fait une belle journée ! A Auch sur la place de la mairie vers midi: 23°c

La place de la cathédrale redevenue blanche était blanche comme en été.

Et en haut de l’escalier monumental notre D’Artagnan trône toujours sous la grue. Un chantier interminable… Combien d’années déjà ?

Et au bas des escaliers, le Gers, paisible rivière affluent de la Garonne, se bronze au soleil… A moins qu’il ne verdisse avec le printemps ? Pollution oblige… Mais positivons gémit le saule-pleureur, les nitrates c’est bon pour la nature ! Mais les pesticides et l’aluminium… moins…

En fait le Gers n’est pas très bio… Le bio c’est pour les bobos, disent les otages des multinationales cotées en bourse…

En tous cas, ce samedi fut une belle journée, en plus j’ai revu mon copain Jean Luc qui est déjà venu en Lettonie.

Pour aider à l’éradication des frelons asiatiques.

La ferme pédagogique du village d’enfants sur STARS, le journal des stars locales de la région de Madona !

Pour ceux qui comprennent le letton… En première page vous verrez que je suis cité, Žana Amblāra, dans un premier paragraphe comme initiateur du projet. Plus loin on comprendra que Normunds est maintenant le responsable technique de la ferme. Il est entrain de l’expliquer à  la journaliste sur la photo de gauche de la deuxième page.

Le plus agréable pour moi est de voir qu’enfin la ferme pédagogique est en route et que les enfants petits et grands en profitent, c’était l’idée de départ ! Merci à tous les sponsors qui ont cru en ce projet !!! Reste à la développer pour qu’elle trouve son équilibre économique, mais les bases sont installées.

France-Lettonie, maintenant on pourrait penser que ça marche tout seul !!!

Si ma mission de chef de projets pour la création de la ferme pédagogique au village d’enfants de Grasi s’estompe, ma nouvelle voie est toute tracée par les relations franco-lettones dont je rêvais, puis que j’ai lentement initiées grâce à mon carnet d’adresse, mes conférences, ma diplomatie latine… Evidemment, étant de Midi-Pyrénées, il était plus facile pour moi de rapprocher ma région de la Lettonie: Midi-Pyrénées-Lettonie est en route et “ça tient la route !”

Bien sûr bien avant moi et au niveau national, il y eut Cap Espérance, l’association française qui épaula la création et épaule toujours et plus que jamais le village d’enfants en Lettonie… Le week-end du 9-10-11 mars j’étais d’ailleurs au boulot avec l’équipe de bénévoles de cette dynamique association, l’objectif était de préparer l’assemblée générale qui aura lieu à Paris début avril.

La réunion de travail du bureau du Conseil d’Administration de Cap Espérance se passait derrière la haie de buis, à Bordeaux en Gâtinais, à quelques encablures d’Orléans…

Puis samedi dernier il y eut Toulouse-Grasi à Quint-Fonsegrives… L’AG de la petite association portée par une équipe de jeunes qui monte qui monte…

Ce dimanche enfin, j’étais dans les Pyrénées à Bourg en Bigorre pour rencontrer des familles accueillant ou susceptibles d’accueillir des enfants de Grasi pendant les vacances d’été… La Lettonie s’enracine en Midi-Pyrénées, nous avons chacun tant de valeurs à faire partager… un rêve utopique de petit paysan du Gers sans frontière…

Et ce n’est pas fini…

Il y a aussi la classe de CE1 de l’école Pétrarque de Lombez dans le Gers qui par Clément Aplati (Flat Santley) interposé, correspond avec la classe 2 (CE1) de Cesvaine en Lettonie ? et comme par hasard dans la classe de Lombez il y a ma petite fille et dans la classe de Cesvaine, Kloé une petite protégée du village d’enfants de Grasi en Lettonie. Etonnant non ?

Encore 15 jours en France avec un planning chargé. Les relations ça se cultive comme la terre…

A suivre car ce n’est pas fini, je dirais même mieux, ça ne fait que commencer…

C’est déjà un peu le printemps dans le Gers.

Ces jours derniers il y eut des +25, des +28 !!! de quoi faire rêver les Lettons qui commencent à languir dans cette neige qui n’en finit pas de fondre (pour encore revenir… peut-être…). Mais ici dans le Gers les températures changent vite et hier nous avons du rallumer le chauffage… La nature ne s’inquiète pas, elle a quand même décidé de démarrer…

Le saule pleureur, le noisetier…

Le pêcher de vigne…

La tondeuse à gazon a déjà sévi ! Oui, c’est le printemps qui se réveille !

 

Bonjour du Gers !

Grande fatigue après un périple de plusieurs jours: Cesvaine-Riga-Paris-Montrouge-Bordeaux en Gâtinais-Orléans-Vierzon-Toulouse Matabiau-Sabaillan… Oufff je suis à la maison. La traversée de la France en train fut fastidieuse…

Je me donne un jour pour émerger et dès demain je reprends mon rythme (effréné ? non, enthousiasmant).

Pour vivre ensemble au rythme du village d’enfants de Grasi…

Absent moi ? Jamais depuis qu’internet m’a ouvert ses portes. Alors que j’y sois ou pas, je vis aux rythme du village d’enfants en Lettonie et j’en fais profiter tout le monde ! Ma mission est la communication et ça me plait bien. J’use un appareil photo par an…

Et lorsque je suis en France ? (comme en ce moment…)

- Soit j’écris moi même les textes  en français sur le blog officiel de “Cap Espérance”en fonction de l’actualité et des photos que je reçois de Lettonie.

www.capesperance.ublog.com

et sur le blog “Un village d’enfants en Lettonie”:

www.capesperance.ublog.com/grasi/

- Soit je reçois vos textes et photos que je mets en page sur les nouveaux blogs des volontaires, stagiaires et amis de Grasi.

Chacun peut donc m’envoyer son témoignage et ses photos que j’ajouterai dans le blog correspondant à votre langue. [email protected]

blog en anglais: www.grasilatvia.blogspot.com

blog en suédois: www.grasilettland.blogspot.com

blog en letton (soyez le premier !): www.grasilatvija.blogspot.com

blog en espagnol (soyez le premier !): www.grasiletonia.blogspot.com

blog en français (soyez le premier !): www.grasilettonie.blogspot.com

liste des langues non exhaustive, pas de problème je peux en rajouter !

A Paris sous la pluie…

Ce matin avec Christophe nous sommes partis de Riga, il faisait beau avec un petit -13°(moins 13) mais finalement c’était mieux que les +7 ou 8° de Paris sous la pluie…

Je repars quand en Lettonie ? encore trois semaines ? ça va être long… En plus avec l’humidité on peut être malade… tandis que le froid, ça conserve…

Je prépare à nouveau mon baluchon.

Encore un programme chargé pour les prochaines semaines… Retour en France dès mercredi en commençant par Paris puis week-end de travail à Bordeaux en Gâtinais près d’Orléans avant de  redescendre en Midi-Pyrénées où m’attend un planning chargé dans le Gers, Haute-Garonne, Hautes Pyrénées, peut-être même Gironde et Pays Basque: Conférences, assemblées générales, réunions, rencontres, prises de contacts, interviews, projets, juste le temps de quelques bricoles à la maison, à peine apercevoir ma famille et hop, le 1er avril, en même temps que les cigognes, je remonte en Lettonie…

Et moi qui rêve d’une petite maison de bois à l’orée de la grande forêt du loup. Je trouverais mon inspiration de modeste petit écrivain dans la clairière paisible ou encore sur le lac sauvage où chaque matin un couple d’élans viendrait prendre son bain… Pour l’instant ce n’est qu’un rêve, alors en attendant, avec l’imperturbable enthousiasme qui me caractérise, le baluchon sur mon vieux dos usé,  je cours encore avec optimisme (naïf ?) par monts et par vaux*…

*Pierre qui mousse n’en roule pas des masses… Je veux dire, pierre qui roule n’amasse pas mousse…

Ils sont arrivés à l’heure du goûter.

Encore une bonne nouvelle ! Trois petits frère et sœurs de 5, 6 et 8 ans sont arrivés ce vendredi au village d’enfants. Ils logent à Ozolini.

 

Peu intimidés – ensemble c’est plus rassurant – ils ont rejoint leurs nouveaux amis autour de la grande table à l’heure du goûter. “Je crois qu’ici on va être bien, l’atmosphère est chaleureuse !” doivent-ils penser.

Elle fond…

Dans la journée les températures redeviennent petitement positives, on n’en est pas encore au +18 du Gers… On est plus modeste ici…

Il reste encore pas mal de séquelles de l’hiver, on y est même encore en plein dedans… comme ici à Oslejas.

 

Mieux vaut laisser les skis et les patins à glace dans le hall, ça peut encore servir jusqu’en avril (ou mai………………)

 

Bon on n’est pas d’ici… On y va Normunds ?

 

On rentre à Cesvaine au chaud… T’as pas peur Françis ?   On roule sur une piste de patin à glace, il est même dangereux de s’y déplacer… à pied… En voiture ça va.

Au bout de la piste… Graši

Toujours d’actualité, l’hiver letton… De Cesvaine à Graši…

En ville la rue est sablée et non salée, ce qui est plus écologique et aussi efficace… Plus loin sur la piste, seul le chasse-neige intervient lorsque nécessaire.

Et après 4km dans la nature, sans problème nous arrivons au manoir de Grasi www.hotelgrasupils.lv

Dans la petite forêt qui sépare les maisons d’enfants du manoir se trouve la seule pente conséquente pour faire de la luge, les enfants de Grasi le savent bien ! Pour prendre un peu plus de hauteur, l’été dernier ils y ont construit une cabane dans les arbres, mais ce n’est pas le sujet du jour.

Là, bien emmitouflé, on s’éclate !!!! Même pas besoin de luge.

Pas très loin de là, à Oslejas, d’autres moins téméraires ont un bon alibi pour rester au chaud… Les devoirs du soir…

Ainsi va la vie dans cet interminable hiver letton…

Volet touristique de la ferme pédagogique: Projet d’aménagement de la salle d’accueil.

Le projet de la ferme pédagogique poursuit son objectif initial en fonction de nos moyens financiers et humains. La production se met en place et nous avançons maintenant sur la valorisation dont le tourisme fait partie, de plus il va de pair avec l’activité de l’hôtel. www.hotelgrasupils.lv (tous les bénéfices que génèrent ou génèreront ces activités sont destinés au village d’enfants)

Sur ce plan, nous apercevons le tracé des sentiers pédagogiques qui débutent du bâtiment d’accueil en bas à droite.

Février 2012: Le futur bâtiment d’accueil.

Ce vieux bâtiment à colonnes plein de charme date probablement de  la fin du XVIIIe, il a été construit en galets dans le style local. Nous l’avons récemment sauvé de la ruine en refaisant le toit.

Au fur et à mesure de nos moyens, nous poursuivrons sa rénovation et l’aménagement nécessaire à l’accueil des visiteurs.

Le projet dessiné par Maris, notre éducateur-artiste.

 

Si vous souhaitez en savoir plus sur ce projet et nous aider dans sa réalisation, merci de nous contacter: [email protected]

Ps: vous pouvez retrouver tous les projets du village d’enfants dans la rubrique “Les projets du village d’enfants” dans la colonne ci-contre ou sur le blog www.capesperance.ublog.com

Printemps, je t’en prie, reviens !!!

La neige c’est bien beau mais ça commence à bien faire… En France la quinzaine du blanc c’est fini depuis longtemps, mais ici c’est interminable, du blanc, toujours du blanc, des mois de blanc…

Sous la neige, même les statues de Riga pensent comme moi. “Soleil Ô Soleil, reviens chauffer mon bronze !!!”

Et le cheval de la grand-mère qui ne vient faire ses courses à Cesvaine qu’à la belle saison ? Ne rue-t-il pas dans ses brancards dans sa vieille écurie sordide ? (œuvre de Maris, éducateur au village d’enfants)

Es gribu pavasari !!! Je veux le printemps s’écrient-ils (et moi avec eux)

Encore deux mois à attendre la verdure ? on va s’oxyder…

Le dégel en attendant le re-gel…

Ici pas de barrière de dégel, on ne roulerait pas la moitié de l’année… Quel que soit le temps les bus de ramassage scolaire comme ceux des lignes régulières continuent leur bonhomme de chemin comme si rien était… (sauf au dessous de -30°pour l’école) Et pourtant aujourd’hui on pataugeait au sens réel du terme…

Vers 15h30 les enfants revenaient de l’école pendant ce temps Normunds s’occupait au chasse-neige et moi je faisais le taxi.