jeudi 20 mars 2008
mercredi 19 mars 2008
mardi 18 mars 2008
lundi 17 mars 2008
dimanche 16 mars 2008
En Lettonie c'est le pompon.
Rameaux est une fête chrétienne, c'est aujourd'hui. Si à l'origine, en Judée, le rameau était d'olivier, en pays latins il est de laurier ou de buis mais en Lettonie les 
conditions climatiques ne permettent aucune de ses symboliques. Alors que reste-t-il de végétal vivant à cette période de l'année ? Rien ? Tout est figé, gelé, glacé et il faut attendre encore deux mois avant de dire que le printemps est enfin là... Hé bien non, la nature nous offre un peu de vie même maintenant, sans doute l'a-t-elle fait spécialement pour respecter le rite ? Je ne m'aventurerai pas à dire le nom exact mais c'est une plante de la famille des saules qui nous offre le pompon !
Respectant les rythmes de Mère-Nature comme toutes les créatures non domestiquées, les Lettons, sauf accident, naissent presque tous au printemps. Et c'est très logique, je t'expliquerais tout cela prochainement. Qui dit naissances, dit anniversaires ! Les Lettons fêtent les anniversaires en grande pompe. Alors ces temps-ci ça n'arrête pas ! Rien qu'au village d'enfants, il y en a 2 ou 3 par semaine, c'est un raz de marée d'anniversaire.
Pour les adultes, cela se passe à la pause-café,
l'occasion de se réunir une petite demi-heure pour partager le gâteau agrémenté d'éloges poétiques et de fleurs, traditions propres à ce petit peuple qui a tant à nous ré-apprendre. Cette semaine ce fut l'anniversaire de Sandra, notre directrce adjointe préférée, qui, pudiquement n'avait mis qu'une bougie pour que personne ne sache son âge. Tu verras quand tu auras le mien ! Mine de rien, après Babouchka, le plus vieux, c'est moi...
Pour les enfants cela se passe au dîner. Mais ce n'est pas 
un dîner ordinaire. Des invitations personnelles ont été remises 8 à 15 jours avant aux intéressés: on invite qui on veut. Puis selon ses goûts on peut décorer la table et pour les plus grands y mettre aussi de son argent de poche, et en général tout est minutieusement décoré avec des petits riens comme savent le faire ceux qui ont une âme
d'artiste. Tous les Lettons ont une âme d'artiste parce qu'ils sont nés avec le printemps, dans la nature qui offre tant de richesses à ceux qui vivent en harmonie avec elle parce qu'ils la comprennent et la respectent.
Samedi dernier Alina fêtait ses 20 ans, puis le même jour c'était aussi Sergejs, puis hier Silvija... Et ce n'est que le début, sans doute les premiers sont ceux nés avant terme car le gros de la troupe sera pour fin mars. Compte 9 mois plus tôt et tu tombes sur le solstice d'été, la nuit de la Saint Jean où les couples vont cueillir la fougère en fleur ! Ainsi va la vie en Lettonie...
Jeunes filles, jeunes gens
Ne dormez pas la nuit de la Saint Jean
La nuit de la Saint Jean vous verrez,
Où fleurit la fougère.
.
Jeunes gens, jeunes filles,
Ne dormez pas la nuit de la Saint Jean:
Qui a dormi la nuit de la Saint Jean
Aura laissé passer Laima (déesse de l'amour)
.
samedi 15 mars 2008
vendredi 14 mars 2008
jeudi 13 mars 2008
mercredi 12 mars 2008
mardi 11 mars 2008
lundi 10 mars 2008
dimanche 09 mars 2008
samedi 08 mars 2008
Demain, grande balade à cheval !
Avec trois enfants passionnés de chevaux, je vais dans le nord du pays pour voir une grande manifestation équine (on dit comme ça ?). Cette année nous voudrions avoir quelques animaux de plus et notamment des chevaux. Mais comme à Grasi nous avons maintenant toute une ribambelle de petits enfants, il nous faudrait aussi quelques poneys. Tous ces animaux pourront en même temps participer au développement du tourisme.
Zaproszenie: Vernissage lundi à Kraków (Cracovie)
Ma correspondante Izabela, étudiante aux beaux arts de Cracovie en Pologne expose à partir de lundi 18h à la galerie Kotlownia. Si la neige n'avait pas fondue, j'y serais allé en ski de fond, mais là... Désolé Izi, une prochaine fois peut-être ? Merci en tous cas pour ton invitation ! Je passe le message et j'attends tes photos.
mam zaszczyt zaprosić na wernisaż,
który odbędzie się w galerii KOTŁOWNIA
(ul Warszawska)
10. marca br (poniedziałek)
o godz 18:00
otwierana wystawa to próba przedstawienia szerszemu gronu
obrazów powstałych w Chełmnie podczas
III Ogólnopolskich Warsztatów Studentów Architektury
vendredi 07 mars 2008
jeudi 06 mars 2008
mercredi 05 mars 2008
mardi 04 mars 2008
lundi 03 mars 2008
dimanche 02 mars 2008
samedi 01 mars 2008
vendredi 29 février 2008
jeudi 28 février 2008
mercredi 27 février 2008
mardi 26 février 2008
lundi 25 février 2008
dimanche 24 février 2008
samedi 23 février 2008
vendredi 22 février 2008
jeudi 21 février 2008
Bienvenue sur mon blog qui dura du 25 mars 2005 au 30 mai 2015, dix ans de ma vie en Lettonie. Pour tout comprendre, reprendre ci-dessous les archives depuis le début : https://jeanlv.typepad.fr/mon_weblog/2005/03/index.html
La citation de la semaine.
- « Un jour, j'avais les pieds nus et aucun moyen d'obtenir des chaussures. J'allais trouver le chef de Kufah, dans un état de grande misère. Et là, je vis un homme qui n'avait pas de pieds. Je me tournais vers Dieu pour lui rendre grâce, repartis, et supportais désormais mes pieds nus avec patience.» Golistan de Saadi (poète persan du XIIIe siècle)
Rêvons donc !
Trêve de modestie asine...
- Relevé sur le site asin du Gers "Anebeauté": "Quand on a un PDG (Paysan du Gers) dans ses relations, il faut le faire savoir. Jean a laissé ses poules gasconnes des coteaux de Sabaillan pour le village d'enfants de Graši en Lettonie. Jour après jour, il relate avec gourmandise (souvent intellectuelle, parce que la bouffe lettone...) les grandes heures et les petites minutes de cette belle aventure. Des relations internationales à hauteur des gens, avec des vraies relations et des vrais gens, comme disent nos hommes politiques. Et la plume/clavier de notre gascon s'envole quand le sujet ou l'actualité s'y prêtent (j'ai dit "hommes politiques", moi ?)."