Journal d'un Paysan du Gers en Lettonie

Ma petite vallée de la Galaure, un concentré d'histoire sur quelques kilomètres.

Gers pluvieux, Gers heureux.

Je suis à La Motte. Quelle motte ?

La Drôme adhère au printemps

Paroles de Lise, 2 ans

Les Gers et ses vallons d'oxygène

L'ENFA reviendra en Lettonie.

Cours vite acheter le journal "Sud-Ouest" du Gers. L'article de Sarah Nafti est sorti !

J'ai apporté le mauvais temps dans mes bagages

Coucou du Gers !

Direction le Gers en Gascogne !

Il me reste un peu de temps avant le départ

Et à mon retour j'espère que le printemps sera enfin là...

Mon programme du week end s'est assemblé comme un puzzle

Ce soir j'ai dîné au manoir avec SL

Ce soir je dîne au manoir avec SL

L'authentique chapelle de la dame blanche de Grasi.

A quelques 200 mètres du manoir de Grasi, au bord de la piste du lac de la Karjera, il existe encore les ruines de la chapelle du hameau ainsi que le cimetière des barons baltes (noblesse allemande) qui s'y succédèrent durant 900 ans. On dit que c'est dans cette chapelle que la dame blanche devait épouser Hans le 8 novembre 1808. Alors que la cérémonie du mariage était déjà entamée, un cavalier dépêché par le chef des armées allemandes en Livonie arriva de Riga avec une missive adressée à Hans Kalhen de Grasi, le futur marié.  Haut gradé de cette armée, il dut sur le champ quitter sa famille, ses amis et sa promise Liva sans attendre la fin de la cérémonie pour rejoindre son armée qui partait en guerre sur le front prussien. On ne le revit jamais.

Sans doute morte de chagrin, Liva, devenue la dame blanche de Grasi, réapparait depuis ce temps à intervalle régulier espérant retrouver son amour disparu. Elle porte toujours la robe de son mariage inachevé. D'après ce qu'on dit, ses retours se passent dans la forêt de l'ours, sous le grand chêne qui fait angle. C'est là qu'ils avaient pour habitude de se donner rendez-vous.

A plusieurs reprises, aujourd'hui encore, j'ai essayé de voir sur les stelles encore dressées dans le petit cimetière abandonné si je trouvais un nom correspondant, mais impossible de déchiffrer. Peut-être en les nettoyant mais de plus les écrits gothiques sont en vieil allemand, peut-être aussi en latin mais trop usés par le temps, dommage. il parait qu'on ne trouve plus trace des kahlen qui avaient été renvoyés en Allemagne en 1920, juste deux ans après la constitution de la première République de Lettonie. Au manoir il existe quelques photos et aussi les armoiries de cette famille dont Liva ne fit jamais partie...

Ce soir, Maris notre éducateur-artiste vint au bureau apporter deux de ses dernières oeuvres. L'une est incontestablement une copie d'une statue ornant ces belles demeures "Art nouveau" de Riga, mais l'autre, la brune ? Il n'a pas su me dire d'où lui vint l'inspiration. Etrange, non ?

Sur la piste des savanes, je suis le caravanier...

Les préparatifs et la saga d'anniversaires continuent.

L'anti-stress "Saule" est revenue

Bruines et brumes lettones mais soleil au dessus.

Intrigue au Château de Cesvaine. Et si c'était elle la Dame Blanche ?

Ce matin, Cesvaine se réveillait doucement, comme un samedi ordinaire d'un printemps qui prend plaisir à se faire désirer...Seul les sabots du cheval de Babouchka troublaient à cet instant le calme habituel de Raina iela (rue Rainis, célèbre écrivain, poète et homme politique letton 1865-1929). Christelle, enthousiaste, était sur le pied de guerre de bonne heure, prête à étudier  de plus près ce milieu étrange qu'elle découvrait avec grand intérêt. Installée depuis août dernier dans les faubourgs forestiers de Riga, cette éminente spécialiste nantaise des phénomènes paranormaux, a choisi de passer une année en Lettonie pour en savoir plus sur ce pays mystérieux, loin des sentiers battus et qui pourtant recèle des cas d'école dans sa spécialité. Elle eut écho de l'histoire intrigante de la Dame Blanche de Grasi, elle voulait en savoir plus. Par je ne sais quel courant de pensée, peut-être informatique ? elle me contacta à ce sujet. Par le plus heureux des hasards je m'intéresse moi-même à cette question et je me faisais donc un plaisir de l'inviter pour un week end en immersion totale dans les forêts de la Lettonie profonde où seules les cigognes retrouvent leur chemin sans se perdre. Et en relisant le rapport que  j'avais réalisé en août 2005 sur ce sujet, tu vas vite comprendre qu'il n'y a pas que "dans les prisons de Nantes la digue dondaine" qu'il se passe des belles histoires d'amour inachevées.(l'histoire de la Dame Blanche de Grasi, en bas de la colonne de droite du blog)

.

Christelle fut donc l'invitée du village d'enfants ce week end "On se sent de suite intégrée comme si on faisait partie de la famille depuis toujours" m'avoua-t-elle avec émotion. Ce lieu est attirant, c'est vrai, j'en sais quelque chose. Elle passa la nuit à papoter chez les filles puis le matin, bien décidée à démarrer son enquête, elle voulut visiter le château du barons Vulfs dont je parlais justement dimanche dernier, le fameux château dont s'enorgueillit Cesvaine. Pourquoi en ai-je parlé juste 8 jours avant ? Comme si, dans cette enquête, des phénomènes impalpables orchestraient mon inconscient en guidant mes doigts sur le clavier pour en extirper mes rêves prémonitoires ?

;

Arrivée dans la cour intérieure du château, elle demanda: "Pourrait-on le  visiter ?" Je lui répondis qu'à cette  heure matinale il était bien improbable de trouver le guide. Je n'avais pas fini ma phrase que la porte principale s'ouvrit et Karlis apparut une brosse métallique à la main. "Voulez-vous visiter l'intérieur ?" nous proposa-t-il. Etonnant non ? Et avec la passion qui le caractérise, nous fûmes introduits des sous-sols qui d'après Christelle, ressemblaient étrangement "aux prisons de Nantes la digue dondaine", jusqu'à la fameuse tour principale où mon inspiration m'attirait depuis bien longtemps. Mais quel est le mobile qui pourrait rapprocher l'histoire de la Dame Blanche de Grasi qui débuta en novembre 1808 et ce château du barons Vulfs construit quelques 80 ans plus tard ?

,

Ces 80 ans seraient-ce l'âge de Hanss (avec 2 s en letton) l'architecte de  Vulfs qui réalisa ce chef d'oeuvre qui fait la fierté de la Lettonie ? Mais non, pas à cet âge en Lettonie ? le mobile ne tient pas. Ce château a été lui même construit à la place des ruines d'un précédent ayant probablement appartenu à la même famille. Et si, la Dame Blanche qui devait se marier avec le barons Hans Kahlen de Grasi était une aïeule  de la famille Vulfa ? Une grand-tante du barons Vulfs qui fit ériger ce monument ? Christelle par ses questions insistantes semblait attirée vers cette version des faits. La Dame Blanche de Grasi ferait donc partie de la famille Vulfa qui vivait dans le précédent château ? Mais un doute subsiste quand même dans cette affirmation un peu prématurée, c'est le prénom qui est typiquement letton : "Liva" dont l'origine prend sa source dans l'essence même de cette région qui se nommait "Livonie" et qui devait devenir Lettonie en 1918. Or, ces barons baltes qui régnaient en seigneurs sur le pays entier étaient d'origine germanique et il semblerait improbable que leur descendance put porter un prénom de leurs gens. Où alors rien n'empêche la théorie selon laquelle Liva pourrait être une demi-sang de la lignée et que sa mère fut Lettone ? Les livres d'histoire qui n'ont retenu que la vie trépidante des châteaux au lieu de la vraie vie qui se passait dans le peuple, recèlent de nombreuses anecdotes de la sorte... Cendrillon par exemple...(revoir mon film culte: "Elle voit des nains partout")

,

Karlis qui n'était pas au courant de  l'enquête de Christelle (dont je suis le seul à avoir été informé) répondait patiemment à toutes les interrogations de la spécialiste. Plusieurs fois, intarrisable, il demanda: "Avez vous du temps ? Alors continuons la visite !" Par moment cette visite prenait des airs d'enquêtes du commissaire Bourel "Bon sang mais c'est bien sûr !" Alors qu'à mon avis il restait trop d'incertitudes pour se prononcer ainsi. Mais je transposais l'ambiance que je vivais durant cette visite aux nombreuses suppositions qui ont inventé la préhistoire; des certitudes  remises en cause à chaque nouvelle découverte.

, 

Karlis se prêtait au jeu et nous pûmes ainsi plus d'une heure durant, pénétrer chaque pièce et en découvrir ses secrets, jusqu'au moment où, enfin arrivés au balcon de la grande tour, pendant le dialogue ininterrompu de mes deux compagnons, observant avec détachement ce qui m'entourait, un émoi me saisit tout entier et je restais sidéré par la pensée qui traversait mon esprit : Et si ? Mais non, j'affabule... Et si Christelle ? Non... Et si c'était elle ? Si c'était Liva ? Elle a le même âge... Non, elle n'est même pas Lettone. Avec son béret, on ne peut pas confondre ! Elle ne porte pas non plus cette robe blanche vaporeuse à longue traine, en dentelle de lin de Livonie qui caractérise les apparitions précédentes sous le grand chêne de l'angle de la forêt de la colline de l'ours ?

Les Aventures de Jean Luc le Gersois en Arménie

Ce soir je vais faire court.

La pluie fait des claquettes au rythme letton. "Noé ! Au secours !!!"

Faudrait savoir si c'est le printemps ou non ?

Depuis le temps qu'il en rêvait...

Accord franco-letton pour la traversée de Sarkani sur Nature.

Je ne sais pas si tu te souviens du PV que j'ai chopé à Sarkani, le gagne-pain de la Policija de Madona. Tu peux relire l'histoire en cliquant ici. Un km de traversée de la nature à 50km/h, pas une maison, juste le cimetière dans le bosquet de droite ! Les poulets y sont très souvent avec leur radar manuel qu'ils doivent tenir à bout de bras et à force, ils ont des problèmes au niveau des vertèbres cervicales. J'avais remarqué que celui qui m'a mis le PV se faisait masser le cou par sa coéquipère . On est mauvaise langue quelques fois, la poulette en question, ce devait être sa kiné personnelle et non la dame blanche. Alors comme il avait été sympa avec moi, il m'avait mis un PV presque symbolique vue la vitesse à laquelle je traversais ce désert, je lui avais donné un conseil: "Allez voir en France ! Au moins ils ne souffrent pas des cervicales comme vous, pas de risque d'attraper la grippe aviaire en bullant ! Tout est informatisé, ce n'est même plus la peine de planquer votre 4x4 dans le petit chemin du cimetière, le progrès travaille pour vous ! C'est ça la nouvelle démocratie ! ". Et tout à l'heure, en rentrant de Madona, que vois-je à Sarkani ?

David, encore un ami qui s'en va...

Si je suis en Lettonie c'est sans doute à cause de toi...

Oh Ben Marie ? Quelle pluie !

Le rêve est le germe de toute réalité !

Cesvaine: la belle sera-t-elle au balcon du château ?

Une petite pause photo pour mon papa qui trouve que j'écris beaucoup ces temps-ci, m'a-t-il dit tout à l'heure au téléphone (au moins il sait que j'ai gardé le peu de facultés mentales que j'avais avant mon départ). Du coup je me suis dit, pendant mes heures de taxi dominicales entre le club hippique de Silvija et le bus d'Agnese, j'irais flâner un peu au château du baron balte Vulfs (Wolf = Loup), le très réputé château de Cesvaine. Le temps était un peu sombre cet après midi et quelques minutes après, la pluie est arrivée. L'emblème du baron balte Wolf est le loup, normal...

Si tu demandes l'âge de ce château à un Letton, il te répondra : "Houuu ! il est très vieux !". En fait il est très jeune, Il a été construit entre 1890 et 1897 ! Oui, par rapport à la durée de vie moyenne d'un Letton, c'est effectivement très vieux. Mais le manoir de Grasi est encore plus vieux ! Il a été construit en 1784 sur les ruines d'un château précédent !

L'âge des monuments m'a toujours étonné en Lettonie par rapport à chez nous... En fait, à part quelques maisons de Riga qui dateraient du XVème, les vieilles pierres n'existent pas et c'est bien simple à comprendre. Ici l'habitat traditionnel a toujours été en bois et avec le taux d'hygrométrie et les hivers de 6 mois, une maison en bois d'un siècle c'est déjà un monument historique. Ici Il n'y a pas de pierre. Ce que tu vois de la construction de ce château, ce sont des galets que l'on trouve fréquemment dans cette terre noire qui caractérise le pays (bonjour les dégâts sur les machines agricoles ! demande à Genadijs, quand je lui dis : demain tu passeras le gyrobroyeur, il fait des cauchemars toute la nuit: Ciel, le renvoi d'angle a explosé ! rêve-t-il). Je n'ai aucune mémoire des dates, et d'ailleurs quel intérêt puisque je n'étais pas né (donc il y a longtemps) cette région balte était sous la mer de glace. Et ces galets auraient été roulés par le retrait des glaciers.

Pour construire ces bâtiments qui tomberont rapidement (pour deux raisons sorties tout droit de mes déductions), on fendait les gros galets et le côté plat formait la façade.

Pourquoi les raes bâtiments lettons en pierre se cassent-ils tous la gueule ? Il n'y a pas de roches souterraines, le pays est sur du sable presque mouvant, les bâtisses n'ont donc aucune assise, ce qui est aussi un problème pour les routes. Deuxième raison, les gros galets ont le côté arrondi à l'intérieur de la muraille. As-tu déjà essayé d'empiler des ballons ? Ci-dessous l'école de musique dans les anciennes écuries du château.

Les spécialistes de l'architecture emploieront des mots savants que j'ignore pour dire que ce château ne correspond pas à ce qui a formaté leur savoir, donc il est nul, il ne ressemble à rien, un mélange éclectique de Baroque, d'Art Nouveau et de Walt Disney... Moi, à part le fait qu'il ait brûlé en 2003 et que les toits n'ont pas encore été totalement refaits (la mairie qui en est propriétaire ne devait même pas l'avoir assuré !) je le trouve poétique et il m'inspire pour écrire des contes de fées. D'ailleurs chaque fois que je passe dans la rue, je regarde si la Belle au Bois Dormant, Blanche Neige ou encore la Dame Blanche n'est pas au balcon de la tour principale, entrain de m'attendre ?

L'environnement aussi est très agréable. Je devrai y venir plus souvent, bien que les Lettons qui s'y baladent sont toujours entrain de t'observer quand tu es avec un appareil photo en main. Me prennent-ils pour un espion du KGB ? A moins que, et alors là ça me rassure, attendraient-ils le fameux Prince Charmant ou Hans ?

Je ne connais pas exactement les derniers cancans du coin mais j'ai lu que l'architecte Allemand qui a construit ce rendez-vous de chasse pour le Baron Allemand Wolf, s'appelait Hans !!! Serait-ce ce Hans que la Dame Blanche de Grasi recherche éperduement ? De plus cette période correspond bien  à l'évènement ! Le puzzle s'assemble... ci-dessous le kioske récemment rénové. Il ferait bien pour un office du tourisme...

"Neeeeeeee ZANI ! Ne Bilde !" (pas de photo) s'écria Dzintra que je rencontrais dans la rue en revenant chez moi ce soir. Même que le chien de Liva, ma voisine du dessous a eu peur ! Dzintra allait faire des courses parce que, m'a-t-elle dit, mercredi Nikita notre petit dernier passera la journée chez elle. C'est un évènement pour elle. Dzintra était une très bonne éducatrice aimée de tous, mais malheureusement elle a subi il y a quelques mois une grave opération qui la paralyse encore d'une jambe, elle ne peut plus travailler. Elle revient souvent à Grasi, sans ses petits elle déprime...

Le commerce letton, on va pas en faire un fromage...

Bonne soirée !

Vu le comportement des Lettones, c'est enfin le printemps !

Aidons à construire une Europe où les agriculteurs ne seraient plus en otage.

"Pépé Jeannot" ou "Žanis", c'est pareil !

Petites nouvelles européennes ou d'ailleurs

Les Moldaves et la Moldavie vus par les Français

Au fait, en parlant de manger...

Christelle la Nantaise, elle aussi migratrice à contre-sens.

Annexe: Les Français vus par une étudiante Lettone